Philips DVP3040 інструкція користувача
Ознайомтеся з безкоштовною інструкцією для Philips DVP3040. Ви ознайомились з інструкцією, але не змогли знайти відповідь на своє запитання? В такому випадку задайте своє запитання іншим користувачам продукції Philips DVP3040 на цій сторінці.
✁
GB
FR
RU
PL
HU
RO
UA
TR
AR
FA
SL
CZ
KR
FR: En cas de défectuosité du stérilisateur électronique
durant les 24 mois suivant la date d’achat, Philips AVENT
garantit son remplacement sans frais pour le client.
Merci de le rapporter au revendeur chez lequel vous
l’avez acheté. Veuillez conserver votre ticket de caisse
accompagné d’une note précisant le lieu et la date
d’achat, comme preuve d’achat. Pour que la garantie
soit valide, Pour que la garantie soit valide, veuillez
noter que :
• L’utilisationdustérilisateurélectroniquedoitêtre
conforme aux instructions de ce livret et l’appareil
doitêtrebranchéàunesourced’électricitéadaptée.
• Lademandenedoitpasfairesuiteàunaccident,
uneutilisationerronée,unenégligenceouunabus.
Cette garantie n’affecte pas vos droits statutaires.
TR: Philips AVENT, Dijital Buhar Sterilizasyon cihazının
satın alma tarihinden itibaren 24 ay içinde
arızalanması durumunda herhangi bir ücret talep
etmeden değiğtirmeyi garanti eder. Lütfen satın
alındığı yere geri götürün. Lütfen satın aldığınızın
kanıtı olarak faturanızı saklayın ve ne zaman ve
nereden aldığınızı not edin. Lütfen unutmayın,
garantinin geçerli olması için:
Garantinin geçerli olabilmesi için, şunlara dikkat edin;
• Dijital Sterilizasyon Cihazı, bu kitapçıktaki
talimatlara uygun olarak kullanılmalı ve uygun bir
elektrik kaynağına bağlanmalıdır.
• Şikayet kaza, kötü kullanım, kirlilik, ihmal ya da
doğal yıpranma sonucu olmamalıdır.
Bu garanti sizin yasal haklarınızı etkilemez.
SL: Podjetje Philips AVENT jamči,dabodigitalnisterilizator
brezplačno zamenjalo v primeru okvare le-tega v roku
24 mesecev od datuma nakupa. Vrnite ga prodajalcu,
pri katerem ste ga kupili. Račun hranite kot dokazilo o
nakupu,zabeleženonajbotudi,kdajinkjesteizdelek
kupili.Dabogarancijaveljavna,upoštevajtenaslednje:
• Digitalnisterilizatoruporabljajtevskladuznavodili
vtejknjižici,priključenpanajbonaustrezno
električno napetost.
• Zahteveknesmebitiposledicanesreče, napačne
uporabe,nesnage,malomarnostialinormalne
obrabe.
Tagarancijanevplivanavašezakonskepravice.
CZ: SpolečnostPhilipsAVENTzajišťuje,žepokuddojde
kporušedigitálníhoparníhosterilizátoruběhem 24
měsícůoddatazakoupení,budezdarmavyměněn.
Takové zařízenívraťteuprodejce,ukteréhobylo
zakoupeno. Jako důkaznákupusiuschovejteúčtenku a
poznačtesinani,kdyakdejstevýrobekzakoupili.Aby
bylazárukaplatná,dodržujtenásledující::
• Digitálnísterilizátorjenutnépoužívatpodlepokynů
vtétobrožuře a připojit ke vhodnému zdroji
elektrické energie.
• Nároknevznikávdůsledkunehody,špatného
používání,nečistot,zanedbánínebomírného
opotřebení.
Tatozárukaneporušujezákonnápráva
KR: 디지털 스팀 소독기 구매일로부터 24개월 이내에
하자가 발생할 경우, 필립스 아벤트는 보증 약관에
따라 제품을 무료로 교체해 드릴 것입니다. 이 경우,
제품 구입처로 물건을 반품해 주십시오. 증빙을 위해,
귀하의 영수증에 구입 날짜와 구입 장소를 기입하여
보관하십시오. 보증을 받기 위해서는 다음 사항에
주의해야 합니다.
• 디지털 소독기는 본 설명서의 지침에 따라
사용해야 하며 적절한 전원에 연결해야 합니다.
• 사고, 오용, 오염, 관리 소홀, 심한 마모나 손상에
의한 문제일 경우 보증을 받을 수 없습니다.
이 보증은 사용자의 법적 권리에 영향을 미치지
않습니다.
Date de l’achat / / Satın alma
tarihi /
/ Datum nakupa /
Datum nákupu /
구매일
:
Cachet du détaillant /
/ Bayi
Kaşesi /
/ Žig prodajalca /
Razítko prodejce /
구입처 도장 :
Garantie / / Garanti /
/ Garancija / Záruka /
보증
Philips AVENT, a business of Philips Electronics UK Ltd.
Philips Centre, Guildford Business Park, Guildford, Surrey, GU2 8XH
www.philips.com/AVENT
Trademarks owned by the Philips Group.
© Koninklijke Philips Electronics N.V. All Rights Reserved.
Call FREE on 0800 289 064
Teл. 8-800-200-0883
0 801 35 37 37
06 1 363 2903
8 044 501 19 90
+4 021 3172505
Numéro Vert 0800 90 81 54 (France seulement)
(+971) 800AVENT
0216- 573 62 00
+98-21-82430
+386 1548 4300
286 854 411 3
080-628-8800
GB
FR
RU
PL
HU
RO
UA
TR
AR
FA
SL
CZ
KR
42133 5435 440
10507-DSteri_LE2_cov_435320.indd 2 25/08/2009 15:01
Характеристики продукту
| Бренд | Philips |
| Модель | DVP3040 |
| Продукт | DVD-програвач |
| EAN | 8710895939393 |
| Мова | Англійська, Французький, Полірувати, Pосійський, Румунський, Турецька, Угорський, Словенський, Хорватський, Український |
| Група продуктів | DVD-програвачі |
| Тип файлу |
Аудіо
| Співвідношення "сигнал/перешкода" (SNR) | 90 |
| Перехресні перешкоди (1кГц) | 70 |
| Спотворення та шум (1кГц) | 65 |
| Динамічний діапазон (1кГц) | 80 |
| Діапазон частот | 30 - 20000 |
| Бітрейти МР3 | 32 - 256 |
| Декодери аудіо | Dolby Digital |
| Цифро-аналоговий перетворювач звуку | 24-bit/192kHz |
Вага та розміри
| Глибина | 235 |
| Висота | 37 |
| Ширина | 360 |
Дані про упаковку
| Глибина упаковки | 320 |
| Висота упаковки | 82 |
| Ширина упаковки | 415 |
| Розміри упаковки (ШхГхВ) | 415 x 320 x 82 |
Інші характеристики
| Ширина телевізора | 360 |
Енергоживлення
| Споживча потужність (у режимi очікування) | 0.8 |
| Вхідна напруга мережі | 110-240 |
| Частота вхідного змінного струму | 50 - 60 |
| Споживча потужність (типічна) | 10 |
Технічні характеристики
| Потужність | 10 |
| Тип пристрою | DVD програвач |
| 3D | ✗ |
| Караоке | ✗ |
| Екранне меню (OSD) | ✓ |
| Мови екранних меню | |
| Код регіону DVD | - |
| Слайд-шоу | ✓ |
| МР3-відтворення | ✓ |
Відео
| Прогресивний вивід розгортки | ✓ |
| Система аналогового формату сигналу | NTSC, PAL |
| Збільшення масштабу відео | ✓ |
| Цифро-аналоговий перетворювач відео | 12-bit/108MHz |
Формати файлів
| Підтримуваний відеоформат | MPEG1, MPEG2 |
| Формати аудіо, що підртимуються | MP3, PCM, WMA |
| Формати зображення, що підтримуються | JPG |
Порти та інтерфейси
| Кількість HDMI портів | 0 |
| Кількість портів USB 2.0 | 0 |
| Композитний відео вихід | 1 |
| Цифровий коаксиальний аудіо вихід | 1 |
| Компонетнтий відео вихід (YPbPr/YCbCr) | 1 |
| Аудио (Л,П) вихід | 1 |
| Мікрофон, лінійний вхід | ✓ |
Носії зберігання даних
| Формати дисків (відтворення) | CD audio, CD video, SVCD, VCD |
| Типи дисків (відтворення) | CD, CD-R, CD-RW, DVD, DVD+R, DVD+RW, DVD-R, DVD-RW |
| Типи дисків (запис) | - |
| Вбудований зчитувач карт пам'яті | ✗ |
Мережа
| Підключення Ethernet | ✗ |
| Wi-Fi | ✗ |
Вміст упаковки
| Пульт дистанційного керування | ✓ |
| Інструкція | ✓ |
| Коротка інструкція користувача | ✓ |
| Гарантійна картка | ✓ |
| Кабелі, що поставляються | AV |
Колір
| Колір продукту | Cрібний |
Сертифікати
| Сертифіковано Energy Star | - |
Диск
| Вбудований жорсткий диск | ✗ |
ТВ-тюнер
| Вбудований TV-тюнер | ✗ |
Безпека
| Замок від дітей | ✓ |
| Батьківський контроль | ✓ |
Дисплей
| Дисплей | - |
У вас виникло питання стосовно Philips DVP3040?
Задайте запитання іншим користувачам Philips DVP3040. Надайте чіткий та вичерпний опис проблеми та свого запитання. Чим детальнішим буде опис проблеми/запитання, тим легше буде іншим користувачам Philips DVP3040 надати вам вичерпну відповідь.